Cloro versus cloramina: ¿Qué hay en su agua?

La Ley de Agua Potable Segura (SDWA) se promulgó en 1974 para garantizar agua potable segura en nuestros hogares en los Estados Unidos. Como resultado de esta ley, la Agencia de Protección Ambiental estableció estándares de calidad del agua potable para todos los sistemas públicos de agua en todo el país. Estas regulaciones requieren que todos los suministros de agua municipales sean tratados para limitar el crecimiento bacteriano y otros contaminantes peligrosos.
Las empresas de tratamiento de agua pueden elegir diferentes métodos desinfectantes y durante mucho tiempo, el cloro fue el desinfectante de elección; sin embargo, muchas plantas de tratamiento de agua municipales han cambiado a cloramina. Para la mayoría de las personas, no hay ninguna diferencia, pero para el propietario del acuario, el desinfectante en el agua del grifo es muy importante.

Cloro

El cloro es un gas que se disuelve en el agua del grifo para matar los microorganismos que pueden ingresar inadvertidamente a las tuberías de suministro de agua de la ciudad. La concentración de cloro necesaria para tratar con éxito las fuentes de agua públicas es lo suficientemente alta como para ser letal para los peces. Afortunadamente, se neutraliza fácilmente mediante uno de dos métodos. La primera opción es tratar químicamente el agua con tiosulfato de sodio. Prácticamente todos los productos de tratamiento de agua disponibles en su tienda de mascotas local contienen este químico. En otras palabras, si su agua contiene solo cloro, todo lo que necesita comprar es un producto de tratamiento de agua económico para que el agua del grifo sea segura para sus peces.

El segundo método de eliminación de cloro se basa en el hecho de que el cloro se disipa con bastante rapidez en la atmósfera cuando el agua se expone al aire. Exponga el agua al aire libre durante 24 horas y quedará libre de cloro. Puede lograr esto dejándolo en cubos abiertos o llenando el tanque y dejando que el filtro funcione al menos un día antes de agregar el pescado. Muchos veteranos en el hobby recuerdan tratar el agua del acuario de esta manera. Funcionó bastante bien porque en ese momento las cloraminas no se usaban en el tratamiento público de agua. Airear el agua (con una piedra de aire unida a una bomba de aire de acuario) permitirá que el gas de cloro se disipe aún más rápidamente.
¿Suena bastante simple? No tan rapido. Dado que muchas plantas de agua municipales han cambiado a cloramina, el tratamiento del agua del grifo para uso en acuarios se ha vuelto un poco más complicado.

Cloramina

La cloramina es una combinación de amoníaco con cloro. El amoníaco se une al cloro gaseoso para mantenerlo en solución por más tiempo. A diferencia del cloro puro, que se disipa con bastante rapidez cuando se expone al aire, la cloramina permanece en el agua por más tiempo. Eso es bueno para la compañía de agua encargada de mantener el agua potable pública a salvo de contaminantes como las bacterias. No es tan bueno para aquellos de nosotros que tenemos peces y queremos usar el agua del grifo para llenar el acuario.

En primer lugar, significa que el viejo truco de envejecer el agua en baldes abiertos o en un tanque con un filtro en funcionamiento ya no funcionará. Puede envejecer el agua durante días y la cloramina seguirá estando allí. En segundo lugar, significa que debe asegurarse de tratar el agua para el amoníaco y el cloro. No todos los productos para el tratamiento del agua del acuario neutralizarán la cloramina. Incluso aquellos que afirman que sí no siempre son completamente efectivos para hacer el trabajo, así que elija sus productos de tratamiento de agua con cuidado.

A menudo, estos productos eliminan la porción de cloro y bloquean la porción de amoníaco, de la misma manera que Ammo-Lock. Esto hará que el agua sea segura para sus peces, pero tenga en cuenta que su prueba de amoníaco puede no ser precisa, aún puede indicar que el amoníaco está presente en el agua, aunque esté en una forma ligada y no tóxica. Si desea controlar con precisión sus niveles de amoníaco, necesitará un kit de prueba que pueda medir por separado NH3 (amoníaco libre) y NH4 + (amoníaco ionizado).

¿Tiene cloro o cloramina en el agua?

La forma más directa de determinar qué hay en el agua del grifo es llamar a la compañía de agua y preguntar qué utilizan para tratar el suministro de agua municipal. Por ley, deben poner a su disposición la composición de su agua. Tenga en cuenta que la compañía de suministro de agua de la ciudad puede cambiar las fuentes de agua y los aditivos químicos en una época diferente del año, dependiendo de la temperatura del agua y la cantidad de lluvia, u otros factores.

Siempre puede probar el agua del grifo usted mismo. Es aconsejable probar el agua de todos modos, por lo que es una buena ruta a seguir. Kits de prueba disponibles que buscan tanto cloro como cloramina. O simplemente prueba el agua del grifo en busca de amoníaco. Si da positivo en amoníaco, es casi seguro que la cloramina esté presente. Luego, puede elegir el producto adecuado para tratar el agua del grifo.

Otra opción es omitir todas las pruebas y simplemente tratar el agua del grifo con un producto que neutralice tanto el cloro como el amoníaco para cubrir todas las bases. Independientemente de lo que haga, es aconsejable estar al tanto de lo que hay en su fuente de agua para asegurarse de que sea seguro para su acuario y los peces de estanque.